With several productions, some Disney films have Brazilian voices in their composition
Being one of the great highlights within the cinematographic universe, Disney has great memorable productions that have marked generations.
However, in addition to the studio being the highlight in animation productions, most films originally made by Disney have voices that bring the characters to life in a language that differs from Portuguese, thus contributing to Brazilian personalities giving voice to these characters.
With that in mind, RECREIO decided to bring 5 Brazilians who voiced Disney characters. Check it out below:
1. Buzz Lightyear
The character Buzz Lightyear, who participated in the films of the ‘Toy Story’ franchise, had his voice dubbed here in Brazil by two people: by the voice actor William Briggsby presenter Marcos Mion during the movie ‘Lightyear’, which tells the story of the space ranger responsible for inspiring Andy’s favorite doll.
Recreio had an incredible opportunity to talk a little more with Mion about the opportunity to voice a character so beloved by the public, and what it was like to assume the position. Watch!
2. Snow White
Here in Brazil, who narrates one of Disney’s most famous and important characters, Snow White, is dalva de oliveira. The film ‘Snow White and the Seven Dwarfs’, which is very well known to this day and marked generations, was released in 1937, and fell to dalvaa great radio singer from the 1930s to the 1950s, giving voice to Branca.
3. Olaf
The popular iceman from the movie ‘Frozen’, Olaf, here in Brazil, has the voice of the comedian Fabio Porchat. Since the first film in the franchise, which was released in 2013, porchat it gives life — and voice — to the character.
4. Brother Bear
With several works in Brazilian art and also as a voice actor, who gives voice to the character Irmão Urso in the film of the same name here in Brazil is the actor and director Selton Mello.
5. Ursula
The villain of the film ‘The Little Mermaid’, from 1989, has in her voice the actress and singer Zeze Motta in charge. In addition to giving a tone of vigor to the character’s voice, Zeze he still had among his responsibilities the interpretation of the song “Pobres Corações Infelizes”, which is part of the Disney feature.
Source: Recreio
